Gracias...

despues del Gracias Peru ... toca Gracias Bolivia, Argentina y Uruguay !

Gracias a estos 3 paises por ser tan geniales, espero que os haya dado ganas de ir...un poco al menos !

Gracias a Ernesto, que me llevo a la cumbre del Huayna Potosi

Gracias a Jag por la compañia desde el Salar de Uyuni hasta Salta ...

Merci Manu pour les 10€ ....ils ont bien servi ! Ne serait-ce que pour rester en contact ;-)

Merci Vane et Fred pour le superbe road-trip dans le Valle de los Calchaquies et les soirées sympas à Cafayate ! Bonne continuation à tous les deux !

Gracias a Lilu, Morita y George por todos los momentos pasados en la cumbre y en Bs As ! A la proxima vengo para el concierto !

Gracias a Andy por ese super salto desde el ultraligero !

Merci à C@%h# et P°$/è~& de Cabo Polonio de faire rêver Sandra XD

Merci Sandra du pur WE de ouf en Uruguay ! à très bientôt !

Y para acabar, gracias al volcan por permitirme tener un super viaje de regreso de 26h....pffffff

Pero no es un adios, es un hasta pronto ! En agosto vuelvo por la zona....en Brasil !

Photos from Argentina available !

As usual, click on the right sidebar Argentina photo album to check out the pictures of this beautiful country (where I stayed far too little time).

For the bravest amongst you, you can also leave your comments under each picture if you want :-)

Museo Fragata Sarmiento

Lo prometido es deuda, asi que ahi va una pequeña explicacion del unico museo que he visitado en todo el viaje (ups...). De hecho mas que un museo era un barco...

Hasta el inicio de la década de 1870, la formación profesional de los oficiales de la Armada Argentina había sido eminentemente práctica, fogueándose los jóvenes marinos en las cubiertas de los veleros, ejecutando en su aparejo todas las maniobras para que el viento impulsara las naves.

En el año 1872, Domingo Faustino Sarmiento, ferviente educador, cursó un oficio al ministro de Guerra y Marina, coronel Martin de Gainza, interesándolo en la creación de una Escuela para formar oficiales para la Armada Argentina. El ministro elevó esa sugerencia a Sarmiento y éste, que tanto se preocupaba por el desarrollo de la enseñanza en el país, acogió con entusiasmo la propuesta de Urtubey y fue así que tras ser considerada en el Congreso Nacional, el 5 de octubre de 1872 se promulgaba la Ley N' 568, mediante la cual se autorizaba la fundación de una Escuela de Náutica a bordo del vapor General Brown. Al aprobarse por Decreto del 14 de febrero de 1873 el Reglamento Interno, que incluía también el Plan de Estudios, pasó a ser denominada Escuela Naval Militar.

El Buque Capital Sarmiento remplazaria mas tarde al vapor General Browin y seria una escuela de navegacion para jovenes oficiales.

A cargo del teniente Thorne, la Sarmiento zarpó de Liverpool el 14 de julio de 1898 y con escalas en Vigo y en Génova (allí se unió al crucero Pueyrredón) salió de ese puerto italiano con rumbo a Buenos Aires el 8 de agosto de 1898. Navegando sólo a vela, arribó a la Rada Exterior del puerto de Buenos Aires el 10 de setiembre de ese año. Mientras permaneció en servicio, la fragata Presidente Sarmiento cumplió 37 viajes de aplicación con los alumnos de la Escuela Naval Militar. Comenzó el primero de ellos el 12 de enero de 1899. El día 18 de abril de 1938 la gloriosa nave zarpaba del Puerto de Buenos Aires para cumplir el último de los viajes de aplicación (N' 37), que finalizaría en noviembre de ese año.

El Barco se ha convertido ahora en un museo que reposa en los diques de Puerto Madero, en Buenos Aires, junto al Puente de la Mujer. Como ven, me lo pase bien visitando este barco....que ganas de navegar !

Todo queda expuesto y por el modico precio de 2pesos (0,40€) se puede visitar su interior...e incluso se puede acceder a la sala de maquinas !

Buenos Aires, 4ème plus grande métropole du monde !

De façon générale, vous l'aurez remarqué, je ne suis pas super fan des grandes métropoles....mais un passage par Buenos Aires était quand même obligé !

Venant de La Cumbre, le choc en arrivant en ville est dur : retour à la circulation, aux agglomérations, aux transports en communs, aux gens-stressés-qui-font-la-gueule-dans-le-bus, au ciel couvert et la pluie qui menace, les graaaaaaandes avenues blindées aux heures de pointe, les claxons dans tous les sens, les grands supermarchés et les petits marchés sympas.... et les quartiers à éviter !

Buenos Aires est la 4ème métropole plus grande du monde, après Tokyo, NYC et Mexico DF, et si on se fie que de la façon de circuler, elle ressemble plus à une ville de l'hémisphère nord que d'Amérique Latine. Je me suis exclusivement promenée à pied, si on est prêt à marcher, les quartiers les plus intéressants sont tous accessibles à pied. 13M personnes habitent le "Gran Buenos Aires", c'est comme ça qu'on appelle la capitale+banlieue.

Heureusement, ils arrivent a garder pas mal d'espaces verts agréables qui donnent l'impression de s'écarter un peu de la ville...

et il y en a qui sont vraiment bien pour une petite sieste (tranqui David, continuo a hacer siestas mientras el duro trabajo del turista me lo permite ! ;-)

Pour ma part, j'ai pu profiter du super appart de Morita qui m'a acceuillie dans le quartier de Recoleta, un des meilleurs quartiers de la capitale, merci encore !

Je ne vais pas trop m'étendre dans les détails de ces 3j passés en ville... de toutes façons je vous ai trop mal habitués avec mes récits d'aventure en montagne donc vous trouverez que la ville c'est pas rigolo ! Donc je vais continuer à mettre plutôt des photos !

Comme Barcelone (mais en moins bien bien sûr!), Buenos Aires est au bord de la mer. En effet, ses habitants sont appelés porteños par ses compatriotes. Des bateaux, il y en a, et pas qu'un peu...et pas les plus moches ;-)

Malgré la couleur marron peu acceuillante de l'eau, il y en a qui s'aventurent à regarder les gros yachts de près depuis de plus petits bateaux.

Si on continue sur la promenade pleine de bars et restos (assez chers) qui ont vue sur le port, on arrive à ce magnifique pont: El puente de la Mujer,

puis au bateau Presidente Sarmiento, maintenant devenu un musée. (cf. post suivant !)

Sinon, Buenos Aires se vante d'avoir l'avenue la plus large du monde, 9 de Julio, qui est en fait le prolongement de l'autoroute qui arrive par le nord. Au début et à la fin de cette avenue, elle a 8 voies dans chaque sens. Deux rues sont juxtaposées à celle-ci donc si on rajoute 2 voies par rue parallèle ça fait 20 voies ! C'est assez impressionant, vous pouvez en voir un tout petit bout sur cette photo.

En marchant vite, il m'a fallu au moins feux verts pour arriver à traverser ses 140m de large ! Intéressant non?

Comme toute ville qui se respecte, Buenos Aires a un Chinatown... et un quartier dit Soho, un peu comme le marais à Paris, sauf qu'ici il s'appelle Palermo Soho, mais l'idée est la même : des rues pavées, de la déco kitch, des magasins de fringues très in, des g^%y$ un peu partout et des restos ultra modernes.

Revenons donc vers un autre des quartiers touristiques, la calle Florida, pietonne, revit au fur et à mesure que l'après-midi avance.

Les magasins originalement décorés re-ouvrent

les touristes se réveillent, les marchands ambulants envahissent les rues, et les show-men offrent des petits moments Tango aux intéressés.

Bon... il y en a aussi qui font de la pub pour une autre sorte de magasins :

Pour ma part, je suis restée classique et fidèle à mes principes, les glaces, c'est bien ! Je n'avais que l'embarras du choix. (Pour JD et bobolze, vous inquietez pas, c'était du Gelato cette fois-ci, et qu'est ce que c'était bon !!!!!)

En tout cas, le soleil se couche doucement, et les 3 jours à Buenos Aires touchent à sa fin. Wow, je deviens poétique, il faut que je m'arrête !

Juste une anecdote que j'aurais pu mettre dans Personnages du Monde, mais je n'ai pas eu le courage de l'interviewer : lorsque je me suis posée dans un parc écrire les cartes postales aux gagnants des concours ... une vielle m'a abordée :

- Je suis sure que tu cherches l'adresse d'une meuf

- euh, pardon? Oui, pour envoyer une carte postale oui...

- Ah, je n'avais pas vu que t'étais une fille, quand ils sont jeunes on ne sait jamais....

...et moi qui pensais que j'avais déjà les cheveux beaucoup trop longs !

En tout cas, c'était parti ! Elle m'a raconté sa vie (elle avait 93 ans donc c'était loooooooong) et m'a prévenue au moins 10 ou 15 fois parce que partout dans le monde, les filles se font kidnapper, louer-à-l'heure (alquilar por horas d'après elle, envoyer se faire prostituer quoi!) et meurent peu de temps après de n'importe quelle maladie. Elle m'a aussi dit que mes amis n'étaient pas des vrais amis (wtf?) et qu'elle avait travaillé à l'ONU en Afrique du Nord... Enfin bon, je ne sais toujours pas comment j'ai réussi à m'en défaire. Je suis désolée, je ne lui ai pas fait l'interview mais là, c'était too much... ! Bref, très rassurant son discours :-)

En tout cas un grand merci à Morita pour son acceuil, à ses amis pour les fous rires le soir et.... à bientôt, I hope !

Dommage, je pars un jour trop tôt et je rate une place en VIP pour le concert de Fito Paez !!!! Queda pendiente, I'll be back !

Encore une ville de visitée, Barcelona is still the best (enfin, Annecy c'est bien aussi - sinon y'en a un qui ne sera pas content ;-)

Une journée complète

Grasse mat'....

Grand beau vers 9h du mat, petit dèj et promenade à vélo dans le village qui est de fête, il y a une course de vélos super importante dans à peine 2 jours ! Les rues sont pleines et le village respire une ambiance festive.

Déjeuner au soleil. Ho oui, quand la pachamama (comme on dit un peu plus au nord, Mother Nature encore plus au nord sur le meme continent) a envie, en automne le soleil chauffe toujours très fort pendant la journée, donc on ne va pas se refuser ça quand même...

L'aprem, on va encore profiter du soleil avec rando à cheval dans las Sierras de Cordoba,

des paysages magnifiques, montagne, pampa, tout ce qu'il faut !

Voilà les cavalières de l'extrême (ou pas...)

Et puis pour bien finir la journée, on se dirige vers Cuchi Corral, le déco rêvé des parapentistes, pour admirer le coucher du soleil... mais bien équipées, manquerait plus que ça !

Autant dire que les parapentistes se gavent ici....

Ils font du soaring pour la plupart mais il y a un posé en bas aussi...

Bref, génial, awesome, great !

Gracias !

Un lomo o una lomada ?

Cuidado para los despistados al volante...

Una señal que me hizo gracia !

El Desafio del Rio Pinto

Je vous ai dit que La Cumbre était un village calme...il y a quand même une exception, et par hasard, c'est pile le WE où j'étais là !

Des cyclistes de toute l'Amérique Latine viennent courir El Desafio del Rio Pinto,une course de mountain bike dont le kilometrage et la préparaton nécessaire augmentent de façon exponentielle année après année. Pour vous donner une idée, à La Cumbre il y a 8000habitants, pour cette course, il y a plus de 4000 inscrits. Sachant que chaque courreur je vient pas seul mais a au moins 1 accompagnateur, celà fait 8000 personnes supplémentaires au village ! Le gros souci vient quand il faut les loger et les nourrir... vous l'aurez imaginé : c'est la BASTON !

En tout cas le village était très animé, des vélos dans tous les sens et à tout moment. Le centre était rempli de stands avec une énorme exposition de marques et accessoires de vélo : moi qui n'y connaissais rien, c'est assez impressionnant les vélos ultralight qu'il y a de nos jours....

Dimanche 2 mai à 8h00 partent les premières séries. Vous imaginez bien que tout le monde ne part pas en même temps. On a vu partir 2 ou 3 séries, c'était impressionant, je vous laisse juger par vous mêmes :

C'est vrai qu'il y avait des rigolos aussi.....

Mais une fois que c'est parti, c'est parti ! On commence par un tour de reconnaissance, un tour au village, avant de le quitter pour descendre vers le Rio Pinto, et c'est parti pour 84km de montagne....

Donc petit tour, et là, c'est pour de vrai, 87km de montagne... pour ceux que ça intéresse, voici le topo:

Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!

Et pendant ce temps, à 100m du sol....... Andy s'éclatait et survolait la course en ULM (pour filmer....)

Désolée de vous décevoir, mais je n'ai pas osé, déjà que le vélo bon....alors là, 84km en montagne et pendant une course...may be next time ;-)

La Cumbre, paradise on earth

Situat a uns 80km al nord de Cordoba, la Cumbre és un poblet d'uns 8000 habitants, en el que la meitat va en bicicleta i l'altre meitat juga a golf. Tranquil i rodejat de paisatges increïbles, aquest poble té un encant especial. Hi he vingut a passar uns dies a casa d'uns amics dels papas, i venint d'albergs peruans, bolivians i argentins, aixo és un luxe impressionant! Em cuiden com a una reina !

El primer dia vaig anar a coneixer al parapentiste profesional de la zona, un suis, que em va dur amb el seu ultralleuger a 1500m d'alçada i vaig saltar en paracaigudes just per la posta de sol. Màgic. Pero aixo ja us ho he explicat.

Axi que equipada de la bici, vaig d'aqui cap allà visitant el poble (que s'acaba rapid !) pero hi ha bastant cami de carro pels voltants i aqui sembla que el concepte de cases lletges no el coneguin...son totes una monada !

Al següent dia, vam anar a provar el que se n'hi diu, la millor carn del pais, i ni que ho juris ! Anaven portant, i portant i portant carn.... cabrit, vaca, porc....

Només us dic que no em vaig quedar amb gana, pero de veritat, no us ho perdeu si veniu per aqui, el poble es diu Jesus Maria ! Ara bé, eviteu mencionar que sou del Barça, els cambrers i el cuiner son ultra-fanatics de Estudiantes de la Plata, i no porten gaire bé la derrota a la final del "mundialet" de l'any passat...

Pero aqui el Asado no només es fa amb carn, el Jorge ens va convidar a un de salmo, impressionant també :

i la Mora una salsa per llepar-se els dits

Deixaré per ara aqui el repertori activitats, que sino tot d'una pot fer mal. En tot cas, una ultima nota gastronomica....el poder dinar cada dia (ha fet quatre dies espectaculars per ara) al jardi i al sol, no té preu !

Canviant de tema, unes quantes curiositats sobre La Cumbre.

- Els horaris : Com he dit, és un poble super tranquil, els negocis fan horari llati, de 9 a 1 i despres és siesta time fins les 6 quan tornen a obrir per al torn de vespre. Aixi que al migdia està tot mort... a caseta que s'hi està molt bé. De totes maneres fa massa calor per treballar, no? ;-) Pero aixo no és exclusiu del poble....és el cas de la majoria de la meitat nord d'Argentina.

- Estil de vida : Aqui es té una qualitat de vida insuperable, envoltats de muntanyes i natura, i una seguretat que no es troba en molts altres llocs. Ara bé, pel que he sentit, son bastant mandres aixi que per demanar un servei et pots esperar mesos perquè t'ho facin si no estas super super a sobre !

Al ser un poble, tothom es coneix, aixi que al tanto, que aqui no es pot fer res sense que tothom se n'enteri. Aixi que quan parlen de professors de l'escola, els reconeixen segons amb qui s'han liat fa poc....

Ara bé, resulta que justament aquest cap de setmana hi havia El Desafio del Rio Pinto, una carrera de mountain bike que ha agafat moooolta importancia aquests ultims anys i ara venen corredors de tota Sudamerica a competir. Son 87km de muntanya, atravessant rius etc.... i aquest any hi havia més de 4000 corredors ! Si contem 4000 corredors, acompanyats cadascun d'al menys 1 persona (i us aseguro que eren més que 1 acompanyant per corredor), fan 8 000 persones extra i per tant es dobla la poblacio del poble ! Aixi que no hi havia prou lloc als hotels i els restaurants estaven plens cada dia, tan plens com els carrers de ciclistes amunt i avall, una fira al centre en el que els nanos es divertien provant la rampa de skate (i caient a vegades també...)

Pero bé, ja us parlaré de la carrera en una altra ocasio, el cas és que el poble estava super animat !

Visitant els pobles dels voltants, vam arribar a Santa Catalina, antiga colonia jesuita fins al segle XVIII quan els espanyols van tenir por al veure com es desenvolupaven depressa i els van subsituir per uns franciscans. Pero encara queden restes de construccio rapida i desordenada dels jesuites, que utilitzaven TOT el que trobaven per pujar parets

Fins aqui la nota cultural....

Ja us dic jo que si no tingués el meu bitllet d'avio per la setmana que ve, aqui m'havien de venir a buscar !

A great birthday abroad

.....y vaya cumple !

Como me esperaban los deliciosos pancakes de dulce de leche de Liliana al mediodia, decidi que ya habia suficiente de solo ingerir ingerir asi que agarré la bici (yes, estoy intentando pasar desapercibida en Argentina por el acento, pero no lo consigo!) y me fui a Cuchi Corral en bici....

El camino lo habiamos hecho en coche el otro dia pero parecia mas corto de lo que és, que tampoco es tanto, solo unso 8km ida y 8km vuelta.... El problema es que la menda, en una de las bajadas dije, no.... estoy bajando demasiao, vuelve a subir, me he pasado un desvio ! Pero no ! Una vez volvi a subir, paré a un coche que me dijo que tenia que volver para atras, seguir bajando hasta llegar a un desvio ! genial ! Pues ale, como soy tozuda como yo sola....andando ! (o pedaleando mas bien).

Suerte que el trayecto es precioso, rodeado de campos y campos que todavia estan verdes por las lluvias de verano, y con la sierra a los lados....

Parecia que queria ponerse a llover, pero aguanto, sera el regalo que el cielo tenia para mi ! Luego se despejo e hizo un dia E-S-P-E-C-T-A-C-U-L-A-R !

En fin, que llegué (se me reconoce bien con estos pelacos ya no ? XD)

bueno, llegamos, el pato tambien llego !

a la cumbre (la otra cumbre, la de Cuchi Corral), pero no habia ningun parapente, el viento no soplaba en la buena direccion... too bad !

Al volver, despues de una deliciosa comida (para variar), y los famosos y merecidos pancakes de Liliana, me tumbé en la hamaca boliviana que les traje de La Paz encantada con mi nuevo regalo de cumple puesto !

Muchas gracias Lilu y Morita !

Y para completar el pentatlon (si consideramos la siesta como una prueba mas !), por la tarde fuimos a jugar a golf con Morita y Jorge. Divertido....pero que oxidado que lo tengo ! jajaja Suerte que aun conservo mi estilo de profesional XDD

En fin...un cumple genial, Intenté celebrarlo a la Cumbreña.... mountain bike, filete y pancakes, siesta y golf !

Sunset jump off an ULM !

...what else?

Attention aux paras, ça peut faire du mal !

Location : La Cumbre, Cordoba, Argentina

Magnifiquement acceuillie chez des amis dans ce petit village andin, la mecque des parapentistes ! On me branche sur Andy, un suisse champion du monde d'accro qui s'est installé il y a 13 ans à La Cumbre. Parachutiste, parapentiste, pilote d'ULM et j'en passe. Il est athlète Red Bull depuis au moins 20 ans, et il me propose de me prêter son matos de para et me larguer en ULM. Génial !

Donc, voilà la bête avec laquelle on va décoller,

Et oui, ça c'est moi ready to go avec un parachute sur le dos !

C'est parti !

Il ne faut pas qu'on tarde, le coucher du soleil approche...

En montant, ça commence à cailler sévèrement, ni polaires Pata ni rien, ça caille ! mais le paysage est magnifique, les andes tout autour, quelques parapentistes au loin (qui doivent se gaver dans le coin !) et le village de La Cumbre tout près...

Arrivée à 1500m, mise en place.... Bon saut !!!

Spéciale dédicace à frérot et Soso... le mode "sport" de la caméra a merdé au largage et les photos sont cramées...

Mais c'était de la balle, croyez moi !

Une fois posée, direction le hangar ...

En voilà un petit résumé......

par écrit : de la balle

et en images :